Фильтр
  • Дорогие земляки, сердечно поздравляем вас с наступающим Новым 2018 годом и светлым праздником Рождества Христова!

    Мы с радостью погружаемся в светлый долгожданный хоровод новогодних торжеств, искрящихся добром, надеждами и звонким детским смехом. Собравшись за праздничным столом, мы по традиции с благодарностью провожаем старый год, с оптимизмом и верой встречаем новый. Каждому из нас 2017 год запомнится личными успехами, выполнением намеченных планов, сбывшимися надеждами.

    Мы стоим на пороге нового года. Каким он станет, что он принесет — во многом зависит от нас самих. Уверены, что вера в свои силы, энтузиазм, ответственность помогут осуществить все планы, сделать нашу жизнь более интересной, насыщенной и яркой.

    Мы благодарны всем жителям за понимание, доверие и активное участие в жизни города. Только совместной дружной работой, ответственно думая о лучшем будущем для наших детей и для нашей страны, мы сможем воплотить все задуманное в жизнь.

    Давайте любить жизнь. Давайте уважать и ценить друг друга. Пусть эти качества объединят нас и будут главной движущей силой во всех наших начинаниях и изменениях в Новом году.

    Дорогие друзья! Пусть ваши сердца будут наполнены добром, дома — семейным счастьем! Старшему поколению — заботы и внимания, а детям — теплого отчего дома и мудрой родительской любви. От всей души желаем вам крепкого здоровья, мирного неба, семейного благополучия, достатка и множество ярких, позитивных моментов! С Новым 2018 годом!

    Лисичанский городской голова Сергей Шилин,

    Лисичанский городской совет и его исполнительный комитет

  • Городской голова Сергей Шилин принял участие в расширенном заседании Президиума Лисичанского городского совета ветеранов

    Вчера, 28 декабря, городской голова Сергей Шилин принял участие в расширенном заседании Президиума Лисичанского городского совета ветеранов. Также в мероприятии приняли участие помощник народного депутата Украины Сергея Дунаева Лилия Самольцева, секретарь городского совета Эдуард Щеглаков, заместитель городского головы Игорь Ганьшин, управляющий делами исполнительного комитета Александр Савченко, руководители первичных ветеранских организаций города.

  • З початку року громадянам Лисичанського регіону повернуто понад 197 тисяч гривень податкової знижки

    За словами завідувача сектору податків і зборів з фізичних осіб ДПІ у м. Лисичанську Сергія Макаренко, з початку року до Лисичанської ДПІ подано 161 податкову декларацію на отримання податкової знижки. Згідно поданих декларацій громадянам повернуто 197,3 тисяч гривень.

    Він зазначив, що громадяни, які бажають отримати податкову знижку за наслідками 2016 року, можуть подати податкову декларацію до кінця поточного року, тобто до 29 грудня включно.

  • Лисичанськ: майже 65 відсотків податкової звітності платники регіону надіслали он-лайн

    «Протягом січня — листопада 2017 року фахівцями Лисичанської ДПІ прийнято та опрацьовано 55644 податкові декларації платників податків», — повідомила начальник відділу обслуговування платників ДПІ у м. Лисичанську Ольга Богдан.

    Вона зазначила, що 64,5 відсотка поданих звітів надійшло за допомогою електронних сервісів.

    Звертаємо увагу: Державна фіскальна служба України продовжує вдосконалювати сервіси та процедури реєстрації платників податків. Так, з 21 листопада 2017 року скорочено строк реєстрації фізичних осіб у Державному реєстрі фізичних осіб — платників податків (ДРФО) з 5 до 3 днів з дня подання заяви. Крім того, громадяни України, які тимчасово перебувають за межами населеного пункту проживання, мають можливість подати документи для реєстрації або внесення змін до ДРФО через будь-який контролюючий орган.

  • У Лисичанську прийнято бюджет на 2018 рік

    Сьогодні, 28 грудня, в Лисичанську відбулось засідання позачергової 41-ї сесії Лисичанської міської ради, яке очолив голова міської ради Сергій Шилін. В роботі сесії взяли участь депутати та їх помічники, міський голова міста Новодружеськ, керівники та співробітники органів державної влади, структурних підрозділів міської ради та комунальних підприємств, представники громадськості та засобів масової інформації.

    Під час пленарного засідання депутатами був прийнятий міський бюджет на 2018 рік та протокольні доручення про внесення змін до міського бюджету на 2018 рік.

  • Правила безопасности во время новогодних праздников

    Новый год и Рождество — долгожданные праздники, любимые всеми. Игры, забавы вокруг зеленой красавицы надолго остаются в памяти детей и взрослых. Но, несмотря на праздничное настроение, не стоит забывать о безопасности. Необходимо помнить, что именно в период праздничных дней дома, на прогулках и в гостях вас могут поджидать самые неожиданные опасные ситуации. Чтобы избежать их или максимально сократить риск воспользуйтесь правилами поведения в общественных местах во время проведения Новогодних мероприятий, а также местах массового скопления людей.

    Если Вы поехали на новогоднее представление с детьми, ни в коем случае не отпускайте их далеко от себя, так как при большом скоплении людей легко затеряться. Договоритесь с ребенком, о том, где вы встретитесь, если потеряете друг друга из виду. В местах проведения массовых новогодних гуляний старайтесь держаться подальше от толпы, во избежание получения травм.

  • В Лисичанську в результаті хуліганських дій пошкоджені новорічні ялинки

    Щорічно в м. Лисичанську до новорічних свят прикрашаються ялинки, які розташовано на центральній площі міста, у сквері ім. 10-річчя Незалежності України та на площах біля Палаців культури. Урочисті відкриття прикрашених міських новорічних ялинок відбулось 19-20 грудня і вже станом на 25 грудня констатуємо факт вандального до них відношення.

    В ніч з 23 на 24 грудня в результаті хуліганських дій невідомими особами частково було зрізано гірлянди на ялинці, що розташована на площі біля Палацу культури ім. В.М.Сосюри. Також в ці дні постраждала і ялинка що у сквері ім. 10-річчя незалежності України, на ній були зірвані та розбиті ялинкові іграшки.

    Звертаємось до всіх мешканців міста та гостей, зберігати та не руйнувати новорічні ялинки. Не лишайте дітей свята.

  • В Лисичанській міській ДЮСШ пройшов новорічний чемпіонат міста зі спортивної гімнастики

    25 грудня в спортивній залі Лисичанської міської ДЮСШ пройшов новорічний чемпіонат міста Лисичанська зі спортивної гімнастики. В змаганнях взяли участь 86 спортсменів. Першими в своїх вікових категоріях стали наступні вихованці міської ДЮСШ:

    2006-08р.н.: Марія Перепелиця, Дар’я Боровкова;

  • Вітаємо вихованців міської ДЮСШ - переможців та призерів новорічного чемпіонату міста Лисичанська з дзюдо!

    23 грудня в спортивній залі, розташованій за адресою кв. Дружби Народів, 34, пройшов новорічний чемпіонат міста Лисичанська з дзюдо. В змаганнях взяли участь понад 80 спортсменів.

    Вихованці міської ДЮСШ показали наступні результати в своїх вагових категоріях:

  • Вітаємо вихованців міської ДЮСШ - переможців та призерів новорічного чемпіонату міста з легкої атлетики!

    23 грудня в спортивній залі загальноосвітньої школи (ЗОШ) № 14 пройшов новорічний чемпіонат міста з легкої атлетики. В змаганнях взяли участь 25 спортсменів. Першими в своїх вікових категоріях стали наступні вихованці міської ДЮСШ:

    2004р.н.: Кирило Панін (стрибки у довжину), Дмитро Карташев (човниковий біг);

  • В Лисичанську пройшов новорічний чемпіонат міста з Айкідо

    23 грудня в спортивній споруді за адресою: вул. Європейська, 87, пройшов новорічний чемпіонат міста з Айкідо. В змаганнях взяли участь 77 спортсменів. Вихованці міської ДЮСШ показали наступні результати в своїх категоріях.

  • В Лисичанській міській ДЮСШ пройшов новорічний турнір з греко-римської та вільної боротьби

    23 грудня в спортивній залі міської ДЮСШ пройшов новорічний турнір з греко-римської та вільної боротьби серед наймолодших вихованців міської ДЮСШ. В змаганнях взяли участь 102 спортсмени. Кожен з учасників змагань був нагороджений грамотою, медаллю та пам’ятними подарунками від відділу у справах сім’ї, молоді та спорту Лисичанської міської ради.

  • Вихованці міської ДЮСШ - переможці та призери чемпіонату України з акробатичного рок-н-ролу

    23 грудня в місті Павлоград пройшов чемпіонат України з акробатичного рок-н-ролу серед пар та команд формейшн. В змаганнях взяли участь понад 400 спортсменів з Дніпропетровської, Полтавської, Луганської, Харківської та Київської областей. Вихованці міської ДЮСШ показали наступні результати:

    Категорія «Діти-дебют»:

    ІІІ місце — Максим Ярцев — Софія Соловйова.

  • Вітаємо лисичанських боксерів - переможців та призерів відкритої першості міста Сєвєродонецька з боксу!

    22-23 грудня в місті Сєвєродонецьк пройшла відкрита першість міста з боксу пам’яті В.А. Хрисанкова. В змаганнях взяли учать понад 160 спортсменів з міст та районів Луганської області. Лисичанські спортсмени показали наступні результати:

  • Уважаемые работники архивных учреждений!

    Искренне поздравляем вас с профессиональным праздником — Днем работников архивных учреждений.

    Собирая документальные материалы, вы выполняете важную общественно значимую задачу — сохраняете свидетельства исторической памяти украинского народа, объединяете ее неразрывную связь с настоящим и будущим.

    Благодаря вашим стараниям формируется мощный информационный ресурс, который дает возможность широкому кругу людей — ученым, историкам, студентам и тем, кто просто интересуется историческим наследием, пополнить знания о своем народе и пройденный им путь, почувствовать героическое прошлое, проникнуться мыслями наших предков, открыть малоизвестные страницы их жизни.

    Уверены, что ваш профессионализм, понимание высокой ответственности перед прошлым, настоящим и будущим будут и впредь залогом бережного хранения и приумножения культурных ценностей и документальной памяти украинского народа, вы и в дальнейшем будете обогащать лучшие традиции своей профессии, самоотверженно и добросовестно служить избранному делу.

    От всей души желаем вам крепкого здоровья, счастья, добра и новых успехов в творческом поиске. Пусть мир, согласие и достаток царят в ваших семьях.

    Лисичанский городской голова Сергей Шилин,

    Лисичанский городской совет и его исполнительный комитет

  • Делегация из Лисичанска приняла участие в семинаре "Улучшение организационной результативности (УОР) и повышение качества предоставляемых услуг"

    Сегодня в Северодонецке проходит ежегодный семинар «Улучшение организационной результативности (УОР) и повышение качества предоставляемых услуг». Мероприятие проходит в рамках реализации проекта международной технической помощи — «Укрепление общественного доверия» (UCBI II) при технической поддержке Агенства США по Международному развитию (USAID).

  • У Лисичанську представили нового військового комісара

    Сьогодні, 22 грудня, під час апаратної наради у Лисичанській міській раді представили нового військового комісара Лисичанського військового комісаріату Луганської області, яким став майор Андрій Леонідович Віннік.

    Зазначимо, що призначення відбулось відповідно до наказу командувача Сухопутних військ Збройних Сил України Сергія Попко від 29.11.2017 року № 462.

  • Шановні друзі!

    Від імені усьго колективу ДПІ у м.Лисичанську та від себе особисто, щиро вітаю Вас з Новим роком та Різдвом Христовим!

    Напередодні Нового року прийнято загадувати бажання і вірити, що вони обов’язково здійсняться.

    Хочу побажати, щоб у Новому році Ви зробили все те, про що так давно мріяли, відчували любов близьких, тепло друзів та турботу збоку колег.

    Щастя і благополуччя Вам та Вашим родинам!  З Новим роком та Різдвом Христовим!

    З повагою Ніна Кравченко — в. о. начальника ДПІ у м.Лисичанську

     

     

     

     

     

  • До уваги громадян та платників податків - сервіс «ЗІР»

    ДПІ у м. Лисичанську звертає увагу: на офіційному порталі Державної фіскальної служби (ДФС) функціонує Загальнодоступний інформаційно-довідковий ресурс (ЗІР), який допоможе знайти відповіді на запитання щодо оподаткування, єдиного соціального внеску (ЄСВ), державної митної справи, електронного цифрового підпису та іншого законодавства, контроль за додержанням якого покладено на органи ДФС, та мінімізувати витрати часу на отримання інформації.

    Державна податкова інспекція у м. Лисичанську

     

  • Декларацію з податку на прибуток можна подати в Електронному кабінеті

    ДПІ у м. Лисичанську нагадує про можливість подання засобами Електронного кабінету платника Податкової декларації з податку на прибуток підприємств за формою, затвердженою наказом Міністерства фінансів України від 20.10.2015 № 897 у редакції наказу Міністерства фінансів України від 28.04.2017 № 467, (далі — Декларація) для платників податку на прибуток з базовим звітним періодом квартал.

  • Процедуру реєстрації фізичних осіб у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків - вдосконалено

    ДПІ у м. Лисичанську повідомляє: Державна фіскальна служба України (ДФС) продовжує вдосконалення сервісів та процедур реєстрації платників податків. Так, з 21 листопада 2017 року скорочено строк реєстрації фізичних осіб у Державному реєстрі фізичних осіб — платників податків (ДРФО) з 5 до 3 днів з дня подання заяви. Крім того, громадяни України, які тимчасово перебувають за межами населеного пункту проживання, мають можливість подати документи для реєстрації або внесення змін до ДРФО через будь-який контролюючий орган.

    Також удосконалено процедуру отримання фізичними особами відомостей з Державного реєстру фізичних осіб — платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків. Заява може бути подана до контролюючого органу у паперовому вигляді або засобами електронного зв’язку в електронній формі з використанням електронного цифрового підпису. За результатами обробки запиту на електронну адресу платника надходить відповідь, що містить відомості про суми доходів.

  • На обліку у Лисичанській ДПІ перебуває майже 6 тисяч суб'єктів господарювання

    За словами начальника відділу обслуговування платників ДПІ у м. Лисичанську Ольги Богдан, станом на 1 грудня поточного року на обліку у Лисичанській ДПІ перебувають 5749 платників, із них: 1358 юридичних осіб, 4391 фізичних осіб — підприємців у т.ч. 45 самозайнятих осіб.

    Лише на протязі листопада 2017 року взято на облік 31 платник, з яких: 2 юридичні особи та 29 фізичних осіб — підприємців. Знято з обліку 2 платника ( юридичні особи).

  • Сергій Шилін привітав з професійним святом працівників архівних установ

    Сьогодні, 22 грудня, під час апаратної наради міський голова Сергій Шилін привітав з професійним святом працівників архівних установ.

    «Впевнений, що ваш професіоналізм, розуміння високої відповідальності перед минулим, сьогоденням і майбутнім будуть і надалі запорукою дбайливого зберігання і примноження культурних цінностей і документальної пам’яті українського народу, ви і надалі будете збагачувати кращі традиції своєї професії, самовіддано і сумлінно служити обраній справі», — зазначив міський голова та побажав працівникам архівів міцного здоров’я, щастя, добробуту і нових успіхів у творчому пошуку.

  • В Лисичанську пройшло засідання чергової 40-ї сесії

    Вчора, 21 грудня, в Лисичанську відбулось засідання чергової 40-ї сесії Лисичанської міської ради, яке очолив голова міської ради Сергій Шилін. В роботі сесії взяли участь депутати та їх помічники, міський голова міста Новодружеськ, голова Лисичанської міської виборчої комісії Луганської області Максим Бєлуха, керівники та співробітники органів державної влади, структурних підрозділів міської ради та комунальних підприємств, представники громадськості та засобів масової інформації.

    На початку засідання депутати заслухали повідомлення голови Лисичанської міської виборчої комісії Луганської області Максима Бєлухи щодо Постанов Лисичанської міської виборчої комісії від 10.12.2017 року, згідно з якими Тетяна Суржан визнана обраним депутатом та зареєстрована депутатом Лисичанської міської ради сьомого скликання від місцевої організації Політичної Партії «Опозиційний блок».

  • Акцизний податок - одна із складових фінансової самостійності місцевих громад

    «За одинадцять місяців поточного року, місцевий бюджет Лисичанська поповнився на 7 млн 616,1 тис грн. акцизного податку з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизними товарами. Окрім того, бюджет отримав 2 млн 564,9 тис. грн. плати за ліцензії», — повідомила в. о. начальника у м. Лисичанську Ніна Кравченко.

  • Уважаемые энергетики!

    Вы несете комфорт и уют в дома наших граждан, обеспечиваете бесперебойную работу промышленных предприятий, государственных учреждений, заведений социально-гуманитарной сферы.

    Именно от вашего труда напрямую зависит качество жизни каждого человека. Ваш профессионализм, компетентность и инициативность служат прочной основой благополучия Луганщины. Благодаря ответственному отношению к делу Вы успешно решаете производственные задачи и создаете условия для стабильного и безопасного энергоснабжения.

    Примите самые теплые поздравления с профессиональным праздником! Желаем крепкого здоровья, успехов в любых начинаниях, счастья Вам и Вашим близким, мира и благополучия!

    Городской голова Сергей Шилин,

    Лисичанский городской совет и его исполнительный комитет

  • В Лисичанськ прибув Поїзд Єднання України "Труханівська Січ"

    Сьогодні, 21 грудня, в рамках всеукраїнської акції «Поїзд Єднання України «Труханівська Січ» в Лисичанськ на станцію «Переїздна» прибула команда волонтерів, громадських діячів, військових, педагогів та учнів з різних міст України. З короваєм на рушникові та військовим оркестром гостей зустрічали заступник голови Луганської обласної державної адміністрації з питань соціальної та гуманітарної сфери Ольга Лішик, заступник Лисичанського міського голови Ігор Ганьшин, керуючий справами виконавчого комітету Лисичанської міської ради Олександр Савченко, керівники структурних підрозділів міської ради, військовослужбовці, студентська молодь та громадськість міста.

  • В Лисичанске открыли мемориальную доску Александру Дмитриевичу Дьяченко

    Сегодня, 21 декабря, на здании поликлиники центральной городской больницы им. Титова открыли мемориальную доску бывшему заместителю главного врача по поликлинической работе ТМО г. Лисичанска Александру Дмитриевичу Дьяченко, который 40 лет своей трудовой деятельности посвятил отрасли здравоохранения города, 33 из которых – возглавлял центральную городскую поликлинику.

    Отметим, что Александр Дмитриевич избирался депутатом городского совета 3-го и 4-го созывов, занимал активную жизненную позицию, отдавая много сил совершенствованию и развитию здравоохранения в нашем городе.

  • "У рідному краї і небо безкрає!"

    Під такою назвою, вчора, 20 грудня, в Лисичанському міському краєзнавчому музеї відбулося урочисте відкриття персональної виставки живопису художниць, педагогів Інни Іванової та Ольги Тєлушкіної.

    У заході взяли участь міський голова Сергій Шилін, начальник відділу культури Лисичанської міської ради Людмила Ткаченко, співробітники музею, художники та майстри декоративно-ужиткового мистецтва, мешканці міста.

  • В Новодружеській ДШМ пройшов святковий концерт до Дня Святого Миколая

    Вчора, в День Святого Миколая, в Новодружеській дитячій школі мистецтв (ДШМ) відбувся святковий концерт «Ой хто, хто Миколая любить» на який завітали представники громадської спілки «Творче патріотичне об’єднання «Музичний батальйон».

    «МузБат» — об’єднання українських професійних естрадних виконавців, що з 2014 року підтримує своїми піснями бійців ЗСУ та добровольчих батальйонів у зоні АТО, а також займається популяризацією сучасної української пісні та української культури серед молоді.

  • Рятувальники завітали до школярів

    Вчора, 19 грудня, співробітники Лисичанського міського управління ГУ ДСНС України у Луганській області провели профілактичні бесіди з учнями 2 класу Лисичанської спеціалізованої школи I-III ступеню № 8 на теми " Дотримання ППБ" та «Дії при виявленні ВНП».

    Школярам розповіли про основні причини виникнення пожеж, про небезпеку користування піротехнічною продукцією.

  • В Лисичанске продолжается установка новых павильонов на автобусных остановках

    В ходе встреч в ноябре 2017 года руководства города, депутатов городского совета с председателями уличных комитетов ими были поданы предложения об установке павильонов на остановках общественного транспорта в различных районах города. На сессии городского совета в ноябре 2017 года депутатами было принято решение о выделении на данные цели средств из городского бюджета.

    18 декабря новый павильон был установлен на автобусной остановке в районе Лисичанской многопрофильной гимназии.

  • В Лисичанську привітали переможців виставки-конкурсу «Прикрасимо ялинку разом»

    Вчора, 19 грудня, в День Миколая, під час відкриття міських новорічних ялинок, були нагороджені переможці виставки-конкурсу «Прикрасимо ялинку разом».

    Конкурс проводився серед школярів міста.

    Переможцями стали:

  • Вітаємо вихованців міської ДЮСШ - переможців чемпіонату міста зі стрибків на батуті

    16 грудня в спортивній залі КЗ «ЛМДЮСШ» пройшов чемпіонат міста Лисичанська зі стрибків на батуті (стрибки на акробатичній доріжці. В змаганнях взяли участь понад 70 спортсменів, а першими в своїх категоріях стали наступні вихованці міської ДЮСШ.

  • У Лисичанську відбулось чергове засідання експертної комісії архівного відділу

    Вчора, 19 грудня, в архівному відділі Лисичанської міської ради відбулося чергове засідання експертної комісії архівного відділу.

    В ході засідання були розглянуті питання про номенклатуру справ на 2018 рік управління Державної казначейської служби України у м. Лисичанську Луганської області, про акт вилучення для знищення документів, не внесених до Національного архівного фонду, управління Пенсійного фонду України у м. Лисичанську Луганської області, про опис справ з особового складу Управління Держпродспоживслужби в м. Лисичанську.

  • В Лисичанске открыли новогодние елки

    Сегодня, 19 декабря, в День Святого Николая, в Лисичанске открыли новогодние елки. На площади Победы и сквере 10 лет Независимости Украины под задорный детский смех и зажигательные хороводы засияли яркими огоньками прекрасные елки. А вместе с елками наш родной город, несмотря на отсутствие снега на улице, наполнился чарующей предновогодней атмосферой.

    В открытии елок приняло участие и руководство города во главе с городским головой Сергеем Шилиным.

    Сергей Иванович поздравил всех деток с Днем Святого Николая и наступающими новогодними праздниками и пожелал мира, здоровья и успехов в учебе.

     

  • Вітаємо переможців та призерів конкурсу виконавців на струнно-смичкових інструментах

    17 грудня на базі Сєвєродонецької дитячої музичної школи № 1 відбувся VIII Відкритий конкурс виконавців на струнно-смичкових інструментах серед учнів шкіл естетичного виховання ім. В.М. Панфіла.

    У конкурсі взяли участь виконавці з Луганської, Харківської та Донецької областей. Наше місто на конкурсі представляли учні Лисичанської дитячої школи мистецтв № 1 та Лисичанської дитячої музичної школи № 2.

  • "Із краю в край крокує Миколай"

    День Святого Миколая в Україні є особливо бажаним дитячим святом. За традицією, в ніч з 18 на 19 грудня Миколай приносить дітям подарунки і кладе їх під подушку. Серед дітей України встановилася традиція писати Святому Миколаєві листа у якому дитина вказує, що хорошого та поганого вона вчинила протягом року і просить про подарунки.

  • Городской голова Сергей Шилин поздравил детей с Днем Святого Николая

    Сегодня, 19 декабря, городской голова Сергей Шилин, его заместитель Игорь Ганьшин, управляющий делами исполкома городского совета Александр Савченко и начальник службы по делам детей Светлана Логвиненко побывали в гостях у воспитанников Центра социально-психологической реабилитации.

    Ребята с радостью встретили гостей со специально подготовленным праздничным концертом: рассказывали стихи, пели новогодние песни, водили хороводы, играли в разные игры и  делились со Святым Николаем своими заветными желаниями и мечтами.

  • Ярослава Дайнеко та Ілона Сердюк переможці Міжнародного фестиваль-конкурсу «Зіркова хвиля 2017»

    З 15 по 17 грудня у місті Львів проходив Міжнародний фестиваль-конкурс "Зіркова хвиля 2017«.Наше місто на конкурсі гідно представили учениці Лисичанської дитячої школи мистецтв № 1 Ярослава Дайнеко та Ілона Сердюк, викладач Любов Штро.

    За умовами конкурсу учасники виконували по дві композиції. Співочі голоси та талант наших дівчат не залишили байдужими членів професійного міжнародного жури. За підсумками змагань у номінації «Вокальне мистецтво: естрадний вокал» Ярослава та Ілона здобули І місця.

  • В Лисичанську пройшла передноворічна виставка-конкурс дитячих прикрас та сувенірів

    У центрі позашкільної роботи зі школярами та молоддю (ЦПРШМ) вже стало традицією напередодні Новорічних та Різдвяних свят організовувати виставку дитячих новорічних прикрас та сувенірів.

    Учасниками виставки-конкурсу стали учні усіх загальноосвітніх шкіл міста та вихованці ЦПРШМ. Діти з великим задоволенням поринули в атмосферу творчості та фантазії, представивши на конкурс роботи за номінаціями: «Стилізована ялинка»; «Новорічний букет»; «Новорічна композиція»; «Новорічний вінок»; «Сюжетна композиція»; «Новорічна картина чи колаж»; «Новорічний подарунок».

  • Наша дума, наша пісня...

    Під такою назвою, 15 грудня в місті Сєвєродонецьк пройшов обласний конкурс читців, організатором якого виступило Управління культури, національностей та релігій Луганської обласної державної адміністрації.

    Наше місто на конкурсі гідно представили народна театр-студія «Лімпопо» (керівник Надія Бражнікова) та літературний театр «Натхнення» (керівник Ірина Кабанова).

  • Городской голова Сергей Шилин поздравил адвокатов

    Сегодня, 19 декабря в Лисичанском городском совете с профессиональным праздником поздравили адвокатов.

    Городской голова Сергей Шилин отметил, что каждый адвокат с присущей ему дипломатичностью находит компромисс между органами власти и правонарушителями, подходя к решению этой задачи с положительной стороны. В этот праздничный день Серей Иванович поблагодарил всех адвокатов за их труд и пожелал мира, здоровья, добра и оставаться всегда такими же добродушными по отношению к людям.

  • Вітаємо переможців XIII Міжнародного дитячого конкурс-фестивалю «Сузір'я Святогір'я»

    10 грудня у м. Слов’янськ відбувся XIII Міжнародний дитячий конкурс-фестиваль «Сузір’я Святогір’я», в якому взяли участь викладачі та учні Лисичанської дитячої школи мистецтв № 1.

    Нарешті ми дочекались результатів! Приємними подарунками до Дня Святого Миколая стали призові місця, які посіли наші учасники:

    Гран—прі у номінації «Образотворче мистецтво» здобули викладач Тетяна Кравцова та учні Наталія Пащенко і Анастасія Полтавська (викладач Анжеліка Горбачик);

  • Уважаемые адвокаты!

    Искренне поздравляем вас с профессиональным праздником — Днем адвокатуры.

    Деятельность института адвокатуры направлена на защиту прав человека, именно поэтому от вашей работы зависит развитие Украины как демократического правового государства. Быть адвокатом — это большая честь, но в то же время большая ответственность, ведь вы отстаиваете справедливость и правопорядок в обществе. От вашей компетентности и профессионализма зависит соблюдение законных интересов человека, вы являетесь гарантией защиты граждан от беззакония.

    Примите слова глубокой благодарности за ваш труд, за преданность своей профессии. В этот день от всей души желаем вам крепкого здоровья, семейного уюта, счастья, успехов и новых достижений на профессиональном поприще!

    Городской голова Сергей Шилин,

    Лисичанский городской совет и его исполнительный комитет

  • Всеукраїнський тиждень права або 30 заповідей Загальної декларації прав людини

    Мета: утвердження поваги до права та довіри до правників, як правової традиції в українському суспільстві

    Становище громадянського суспільства і правової держави в Україні можливе за активної та дієвої участі українського правництва. Кожен представник особисто та кожна правнича державна чи приватна інституція здатна своїм практичним внеском сприяти цьому становленню.

    У 1948 році, коли стояло питання про ухвалення Загальної Декларації прав людини її долю вирішували політики і громадські діячі з світовими іменами. Багато в чому від їх позицій, поглядів залежало, буде вона прийнята зараз або рішення відкладуть на роки.

  • В Лисичанске дан старт Всеукраинской эстафете памяти «Слава освободителям Украины!»

    18 декабря 1942 года войска 1-ой гвардейской армии Юго-Западного фронта под командованием генерала В. Кузнецова выбили нацистских оккупантов из села Пивнивка Меловского района на Луганщине. В этот же день были освобождены и некоторые другие населенные пункты Меловского района. Началась битва за освобождение Украины, которая длилась 680 дней и стала важнейшим этапом на пути к победе над нацистской Германией и ее союзниками.

    Именно к этой дате — 75-летию начала освобождения Украины от нацистских захватчиков — в Лисичанске 18 декабря прошел цикл тематических мероприятий и был дан старт Всеукраинской эстафете памяти «Слава освободителям Украины!», инициированной Организацией ветеранов Украины. В этот день в Лисичанск прибыла делегация руководителей ветеранских организаций из всех областей Украины во главе с председателем совета Организации ветеранов Украины В.В. Шмаковым.

  • У Лисичанську діти із сімей, що перебувають у складних життєвих обставинах, взяли уроки верхової їзди

    17 грудня в рамках співпраці центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді з Сєвєродонецьким об’єднаним центром цивільно-військового співробітництва та громадської організації «Міст 3.10» діти із сімей, які перебувають у складних життєвих обставинах, навідались до конюшні, що розташована у м.Лисичанську.

  • Відділ у справах сім'ї, молоді та спорту Лисичанської міської ради привітав з Днем Святого Миколая студентів пільгових категорій

    Відзначення Дня Святого Миколая в Україні та місті Лисичанськ — традиційне свято. Цього року відділ у справах сім’ї, молоді та спорту Лисичанської міської ради привітав зі святом студентів пільгових категорій: діти-сироти, позбавлені батьківського піклування, інваліди, особи з тимчасово окупованої території, діти з багатодітних родин, діти учасників бойових дій. Студенти п’яти вищих навчальних закладів та трьох професійних ліцеїв міста Лисичанськ до Дня Святого Миколая отримали солодкі подарунки та сувеніри.

  • Лисичанські артисти взяли участь у акції "Сяйво таланту"

    15 грудня, напередодні Дня Святого Миколая у Сєвєродонецькому обласному музичному училищі ім. С. Прокоф’єва відбулася культурно-мистецька акція «Сяйво таланту» за участі обдарованих дітей та юнацтва Луганщини. Метою культурно-мистецького заходу була презентація творчих досягнень дитячих та юнацьких колективів Луганщини, пошук оригінальних ідей і проектів та відкриття нових імен.

  • Щоб Новий рік приніс лише радість

    clip_image002Незабаром новорічні свята. Зважаючи на те, що, зазвичай, під час Новорічних святкувань стрімко зростає кількість пожеж, що виникають внаслідок порушення правил пожежної безпеки при користуванні гірляндами, встановленні ялинок та при користуванні піротехнічними виробами, слід дотримуватись певних правил безпеки.

    Якщо ви хочете весело і без прикрих пригод зустріти Новий рік, радимо дотримуватись таких порад:

    • — не встановлюйте ялинку поблизу опалювальних приладів;
    • — надійно встановіть її на стійкій підставці;
    • — не прикрашайте зелену красуню ватою, папером, марлею та целулоїдними іграшками;
    • Спортивна спільнота Лисичанська зустрілась з президентом Національного Олімпійського комітету України Сергієм Бубкою

      Вчора, 17 грудня,  в місті Сєвєродонецьк відбулась зустріч спортивної спільноти Луганщини з Членом Виконавчого комітету Міжнародного Олімпійського комітету, першим віце-президент Міжнародної асоціації легкоатлетичних федерацій, президентом Національного Олімпійського комітету України Сергієм Бубкою та головою Луганської обласної державної адміністрації Юрієм Гарбузом. Лисичанська делегація, на чолі з начальником відділу у справах сім’ї, молоді та спорту Ніною Нецвєт, була представлена провідними тренерами міста, викладачами та вчителями фізичного виховання.

    • Вітаємо переможців Кубку Луганської області з акробатичного рок-н-ролу серед пар та команд формейшн

      16 грудня в місті Сєвєродонецьк пройшов Кубок Луганської області з акробатичного рок-н-ролу серед пар та команд формейшн. В змаганнях взяли участь понад 100 спортсменів з Лисичанська, Сєвєродонецька та Харкова.

      Лисичанські спортсмени показали наступні результати:

      Категорія «Діти»

      • І місце — Кирило Безручко та Марта Уразовська;
      • ІІ місце — Матвій Медик та Вероніка Артюшенко;
      • У Лисичанську відбувся ХVI традиційний відритий обласний турнір з греко-римської боротьби пам'яті Сергія Карасьова

        15 грудня в спортивній залі міської ДЮСШ відбулись змагання ХVI традиційного відритого обласного турніру з греко-римської боротьби пам’яті Майстра спорту СРСР, воїна-інтернаціоналіста, Героя пожежної охорони Сергія Карасьова.

        У змаганнях взяли участь 148 спортсменів з Лисичанська, Харкова, Білолуцька, Новопскова, Старобільська, Костянтинівки, Краматорська, Біловодська, Попасній, Кремінній і Марковки.

        Вихованці міської ДЮСШ показали наступні результати:

        І місце — Олександр Вісягін (25кг), Андрій Савенко (2 кг), Михайло Корженко (42кг), Тимур Зябля (57кг), Данило Зеленяк (45кг);

      • Уважаемы работники государственной исполнительной службы, государственные исполнители отделов государственных исполнительных служб управлений юстиции!

        Примите искренние поздравления с профессиональным праздником — Днем работников государственной исполнительной службы!

        Роль государственного исполнителя сложна, и вместе с этим, ответственна, поскольку требует исключительного профессионализма и чрезвычайной преданности делу. От компетентности, добросовестности и беспристрастности государственных исполнителей зависит своевременность и полнота исполнения судебных решений, а, следовательно — обеспечение соблюдения прав и свобод граждан.

        Убеждены, что все работники государственной исполнительной службы полностью осознают ответственность, которая на них возложена, поэтому и в дальнейшем будут достойно служить интересам Украины и ее граждан.

        Желаем Вам крепкого здоровья, благополучия в жизни и неизменного успеха в профессиональной деятельности.

        Лисичанский городской голова Сергей Шилин,

        Лисичанский городской совет и его исполнительный комитет

      • Городской голова Сергей Шилин принял участие в открытии областного турнира по греко-римской борьбе памяти Сергея Карасева

        Сегодня, 15 декабря, в спортивном зале Лисичанской городской ДЮСШ проходит ХVI традиционный отрытый областной турнир по борьбе греко-римской памяти Мастера спорта СССР, воина-интернационалиста, Героя пожарной охраны Сергея Карасева.

        В соревнованиях участвуют 140 спортсменов из Лисичанска, Харькова, Белолуцка, Новопскова, Старобельска, Константиновки, Краматорска, Беловодска, Попасной, Кременной и Марковки.

      • У Лисичанську відбулось засідання Координаційної ради з питань сім'ї, ґендерної рівності, демографічного розвитку та протидії торгівлі людьми

        Вчора, 14 грудня, у Лисичанській міській ради відбулось засідання Координаційної ради з питань сім’ї, ґендерної рівності, демографічного розвитку та протидії торгівлі людьми під головування заступника міського голови Ігоря Ганьшина.

        В роботі Координаційної ради взяли участь начальники та спеціалісти управлінь, відділів та служб Лисичанської міської ради, представники місцевих органів держаної влади та Лисичанського ВП ГУНП в Луганській області.

        Під час засідання головний спеціаліст відділу освіти Юлія Курпас доповіла про систему роботи закладів загальної середньої освіти щодо запобігання різним видам насильства. «В загальноосвітніх навчальних заклад міста Лисичанська навчається 8301 учень. В школах протягом навчального року проходять заходи з профілактики запобігання жорстокому поводженню з дітьми, а саме: оформлено куточки з охорони прав дитинства та законних інтересів дітей: „Права дитини“, „Конвенція ООН про права дитини“; розміщено стенди з телефонами довіри, міських організацій, куди дитина може звернутися у випадку жорстокого поводження; працюють гуртки та секції (у 2017-2018 н. р. працюють 304 секції та гуртків, до яких залучено 4711 дітей); виховні клуби за інтересами, волонтерські загони, проводяться виховні заходи та інше», — зазначила Юлія Олександрівна.

      • Городской голова Сергей Шилин принял участие в открытии регионального сервисного центра МВД

        Сегодня, 15 декабря, в Лисичанске открылся территориальный сервисный центр МВД нового образца. Здесь будут предоставляться услуги регистрации и перерегистрации транспортных средств, выдачи и замены водительского удостоверения, а также можно будет сдать экзамен на право управления транспортным средством. Отметим, что сервисный центр МВД заменит МРЕО. Это второй подобный территориальный сервисный центр в Луганской области.

      • Про внесення зміни до Критеріїв оцінки ступеня ризиків, достатніх для зупинення реєстрації податкової накладної/розрахунку коригування в ЄРПН

        ДПІ у м. Лисичанську нагадує про набрання чинності наказу Міністерства фінансів України від 18.09.2017 № 776 «Про внесення Змін до Критеріїв оцінки ступеня ризиків, достатніх для зупинення реєстрації податкової накладної/розрахунку коригування в Єдиному реєстрі податкових накладних (ЄРПН)» (далі — наказ 776), зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 29.09.2017 за № 1204/31072.

        Основні зміни полягають в наступному:

        — платник податків має право подати Таблицю даних платника податків (далі — Таблиця) без наявності факту зупинення реєстрації податкової накладної/розрахунку коригування в Єдиному реєстрі податкових накладних;

      • Обмін електронними документами з контролюючими органами

        ДПІ у м. Лисичанську повідомляє: 15.11.2017 набрав чинності наказ Міністерства фінансів України від 06.06.2017 № 557 «Про затвердження Порядку обміну електронними документами з контролюючими органами», зареєстрований у Міністерстві юстиції України 03.08.2017 за № 959/30827, який розроблено з метою нормативно-правового врегулювання обміну електронними документами з контролюючими органами.

        Основними організаційно-правовими засадами Порядку обміну електронними документами з контролюючими органами визначено:

      • Понад 280 тисяч гривень екоподатку перерахували до бюджету платники Лисичанського регіону

        «За одинадцять місяців поточного року платниками міст Лисичанська, Новодружеська та Привілля було перераховано до бюджету 280,8 тис. грн. екологічного податку», — повідомила в.о. начальника ДПІ у м. Лисичанську Ніна Кравченко.

      • Лисичанські платники з початку року поповнили державний бюджет майже на 32 мільйона гривень ПДВ

        За словами в.о. начальника ДПІ у м. Лисичанську Ніни Кравченко, за січень — листопад поточного року до державного бюджету було спрямовано 31 млн 852,6 тис. грн. податку на додану вартість, з яких 469,0 тис. грн. перераховано суб’єктами господарювання фізичними особами — підприємцями.

        За її словами, такі показники були досягнуті завдяки сумлінності платників податків Лисичанського регіону, які усвідомлюють всю важливість своєчасної, повної, а головне добровільної сплати податків.

        Державна податкова інспекція у м. Лисичанську

      • Платникам ПДВ до уваги!

        ДПІ у м. Лисичанську інформує: Державна фіскальна служба України на виконання доручення Міністерства фінансів України та у зв’язку із численними запитами платників ПДВ щодо шляхів мінімізації впливу окремих помилок, допущених платниками при відображенні у номері податкових накладних та розрахунків коригування до них, складених за операціями з постачання сільськогосподарських товарів/послуг у межах спеціального режиму оподаткування діяльності у сфері сільського та лісового господарства, а також рибальства, порядок застосування якого визначався статтею 209 (крім пункту 209.18 цієї статті), та окремо — пунктом 209.18 статті 209 розділу V Податкового кодексу України і який був діючим до 01 січня 2017, листом від 28.11.2017 № 32659/7/99-99-15-03-02-17 інформує про механізм надання платниками податків інформації щодо типу помилок у визначенні ознаки належності до спецрежиму, допущених в окремих податкових накладних.

        Державна податкова інспекція у м. Лисичанську

      • Платники податку на додану вартість - зверніть увагу!

        ДПІ у м. Лисичанську звертає увагу: якщо після отримання попередньої оплати та складання податкової накладної, яка була зареєстрована в ЄРПН, відбувається зміна номенклатури товарів/послуг в межах отриманої суми (тобто ні товари/послуги, ні кошти не повертаються), постачальник (продавець) складає два розрахунки коригування до податкової накладної, складеної на дату отримання попередньої оплати:

      • В Лисичанську пройшло засідання виконкому

        Сьогодні, 15 рудня, відбулось чергове засідання виконавчого комітету Лисичанської міської ради, яке очолив міський голова Сергій Шилін.

        Під час засідання були розглянуті питання про опіку та піклування, про облік та розподіл житлової площі.

        Члени виконкому заслухали та затвердили рішення про схвалення прогнозу міського бюджету м. Лисичанська на 2019 — 2020 роки.

      • В Лисичанском территориальном центре работает оздоровительный клуб «Тонус»

        Все медики приходят к единогласному мнению, что умеренные физические нагрузки необходимы для здоровья и самочувствия людей старшего возраста. Занятия спортом способствуют профилактике сердечно-сосудистых заболеваний, заболеваний опорно-двигательного аппарата, укреплению иммунитета и нормализации сна.

        В Лисичанском территориальном центре социального обслуживания работает оздоровительный клуб «Тонус», где подопечные учреждения укрепляют свое здоровье.

      • В Лисичанську пройшов передноворічний благодійний ярмарок

        Вчора, 14 грудня, біля ринку «Джаміля» Лисичанський центр науково-технічної творчості учнівської молоді (ЛЦНТТУМ) проводив благодійний новорічний ярмарок.

        Наш Центр проводить подібний ярмарок вже третій рік поспіль. Кожного року напередодні свята, керівники гуртків та їх вихованці виробляють святкові сувеніри. Але це не тільки наша заслуга. Всі школярі міста та їх батьки долучилися до благої справи. На ярмарок були виставлені доробки, надані на міський конкурс «Зимові фантазії».

      • Уважаемые судьи и работники аппаратов судов!

        Поздравляем вас с профессиональным праздником — Днем работников суда!

        Ваш труд направлен на защиту прав и свобод граждан, торжество Закона и утверждение Украины как демократического и правового государства. Ваша сила — в вашей мудрости и справедливых решениях, в которых воплощается принцип верховенства права.

        В этот праздничный день выражаем вам огромную благодарность за достойное исполнение своих обязанностей во имя законности, справедливости, гуманизма, защиты прав и свобод человека.

        Верим, что смыслом осуществления правосудия будет самоотверженное служение Закону и народу Украины. Пусть высокий профессионализм, принципиальность, преданность делу, добросовестность, мудрость и оптимизм сопровождают вас на жизненном пути!

        От всей души в день профессионального праздника желаем вам и вашим семьям мира, здоровья, благополучия и достатка!

        Лисичанский городской голова Сергей Шилин,

        Лисичанский городской совет и его исполнительный комитет

      • Лисичанський міський краєзнавчій музей отримав технічне обладнання на суму близько 230 тисяч гривень

        5 грудня у рамках другого етапу проекту «Заново відкриваємо історичну спадщину Східної України — Музей відкрито на ремонт II», який реалізується Мистецьким напрямком Українського кризового медіа-центру за фінансової підтримки проекту «Зміцнення громадської довіри» (UCBI II) та фінансується Агентством США з міжнародного розвитку (USAID) Лисичанський міський краєзнавчий музей отримав технічне обладнання на суму близько 230 тисяч гривень. Серед обладнання, що поповнило скарбницю музею: квадрокоптер, фото- та відео- обладнання, проектор, ноутбуки, планшети, принтер, електронний мікроскоп та низка інших сучасних ґаджетів.

      • В Лисичанске состоялся митинг ко Дню чествования ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС

        Сегодня, 14 декабря, в Лисичанске состоялся митинг, посвященный Дню чествования ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС.

        В мероприятии приняли участие городской голова Сергей Шилин и его заместители, секретарь городского совета Эдуард Щеглаков, управляющий делами Александр Савченко, представители правоохранительных органов, Лисичанского городского управления ГУ ГСЧС Украины в Луганской области, военкомата, члены общественной организации «Ветераны Чернобыля», ликвидаторы аварии на ЧАЭС, учащаяся молодежь, жители города. Все пришли почтить память людей, которые ценой своих жизней, самоотверженно принимали участие в локализации аварии и устранении ее последствий. А также, поблагодарить лисичан-ликвидаторов за их мужество, самоотдачу, высокий профессионализм и гражданский подвиг, который они совершили в 1986 году.

      • 14 декабря - День чествования участников ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС

        Все дальше и дальше уходит в историю трагический день 26 апреля 1986 года. День, в который произошла страшная трагедия — взрыв на Чернобыльской атомной электростанции. Техногенная катастрофа лишила здоровья и унесла жизни многих людей.

        Благодаря мужественности, самоотверженности и профессионализму ликвидаторов последствий катастрофы авария была локализована. 30 ноября 1986 года было закончено строительство саркофага над разрушенным энергоблоком. Спустя две недели, 14 декабря, было опубликовано извещение о том, что государственной комиссией был принят в эксплуатацию комплекс защитных сооружений четвёртого энергоблока ЧАЭС. Именно дата публикации этого сообщения, по прочтении которого страна смогла вздохнуть спокойно, и стала «Днём чествования участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС».

      • В Лисичанську пройшло чергове засідання міської ради з питань безпечної життєдіяльності населення

        Вчора, 13 грудня, відбулось чергове засідання міської ради з питань безпечної життєдіяльності населення під головуванням заступника міського голови Андрія Якимчука. В роботі ради взяли участь члени ради та завідувач відділу профосмотрів міської консультативно-діагностичної поліклініки Наталія Моісеєнко, начальник відділу державного нагляду в сфері гігієни праці Управління з питань праці ГУ Держпраці у Луганській області Світлана Подрєзова, начальник відділу охорони праці ПАТ «Лисичанськвугілля» Сергій Морев.

        Під час засідання були розглянуті питання про систему роботи загальноосвітніх навчальних закладів з питань безпеки життєдіяльності в дитячому середовищі, про стан і хід проведення медичних оглядів, про заходи щодо профілактики професійної захворюваності на підприємствах міста, в тому числі на вугільних за 2017 рік.

      • Подопечные терцентра посетили выставку японской фотографии

        Подопечные отделения дневного пребывания Лисичанского территориального центра посетили мобильную тематическую выставку японской фотографии.

        Благодаря фотоработам и рассказу сотрудников краеведческого музея ветераны узнали, что Япония — островное государство, с потрясающей красоты природными ландшафтами, многовековой историей и традициями. Это прекрасная и очень интересная страна, где древняя культура так удивительно, гармонично и элегантно сочетается с инновационными технологиями.

      • В Лисичанську пройшли заходи до Дня вшанування учасників ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС

        14 грудня — день вшанування людей, котрі ціною свого життя і здоров’я змогли здолати страшну трагедію XX століття, що сталася 26 квітня 1986 року на Чорнобильській АЕС. До цієї пам’ятної дати в закладах культури міста відбулися наступні заходи.

        12 грудня у літературно-музичний вітальні міського ПК відбувся вечір-зустріч «Відгуки пережитої трагедії», присвячений Дню вшанування учасників ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС.

      • В Лисичанском терцентре прошла встреча с ликвидаторами аварии на Чернобыльской АЭС

        • С тех пор прошло немало вёсен, закончился двадцатый век,
        • Но не закрыта ещё тема: Беда… Чернобыль… Человек…        

        14 декабря в Украине отмечается День чествования участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, который более известен, как День ликвидатора.

        Вчера, 12 декабря, в Лисичанском территориальном центре состоялась встреча подопечных учреждения с ликвидаторами последствий аварии на Чернобыльской АЭС Михаилом Хотенчан, Сергеем Романовым и медиком Виктором Щербаком.

      • В городском совете обсудили вопросы перевозки льготной категории пассажиров пригородным железнодорожным транспортом

        Вчера, 12 декабря, в Лисичанском городском совете состоялось рабочее совещание руководства города с представителями регионального филиала «Донецкая железная дорога» (ДОН ЖД) ПАО «Укрзализниця».

        В мероприятии приняли участие городской голова Сергей Шилин и его заместитель Максим Головнев, секретарь городского совета Эдуард Щеглаков, депутаты городского совета, руководители структурных подразделений городского совета. Со стороны ДОН ЖД — начальник службы по пригородным пассажирским перевозкам Алексей Борисенко и его заместитель Юрий Афонин, начальник отдела тарифов, условий перевозок и работы с местными органами исполнительной власти Ольга Парфенова.

      • «Молодь обирає здоров'я»

        Під таким гаслом, вчора, 12 грудня, в Центрі позашкільної роботи зі школярами та молоддю відбулись виступи агітбригад за здоровий спосіб життя, в яких взяли участь дев’ять команд загальноосвітніх шкіл міста (ЗОШ).

        Юні прихильники здорового способу життя творчо та нестандартно підійшли до пропаганди активної життєвої позиції серед ровесників. Цікаві сценарії, яскраві костюми, невеличкі літературно-музично-спортивні композиції змогли перетворити, здавалося б, серйозну тему на свято спорту та здоров’я.

      • Вітаємо переможців Міжнародного Кубку з Косікі карате

        9 грудня в Берліні (Німеччина) пройшли змагання Міжнародного Кубку з Косикі карате — 2017, в яких взяли участь спортсмени з 13 країн світу: Німеччини, Росії, Естонії, Латвія, Ізраїлю, України, Австрії, США, Швеції, Алжиру, Камеруну, Італії та Нідерландів.

        Збірна команда міста Лисичанська гідно показала себе у складі збірної України під час турніру.

        За підсумками змагань 6 учасників із Лисичанська вибороли 8 медалей, а саме:

        — у розділі Ката ІІ місце зайняв Євген Селіванов, ІІІ місце — Богдан Голубєв;

      • В Лисичанську пройшов захід в рамках об'єднуючої програми «Схід - Захід - Україна єдина»

        Вчора, 12 грудня, в палаці культури ім. В.М. Сосюри пройшов захід під гаслом об’єднуючої Програми «Схід — Захід — Україна єдина».

        У рамках заходу представники громадської спілки «Всеукраїнський союз громадських організацій учасників бойових дій, антитерористичних операцій, ветеранів військової служби та правоохоронних органів» спільно з представниками громадської організації «Всеукраїнське об’єднання «Союз учасників миротворчих операцій» та Національної ради жінок України провели зустріч з військовослужбовцями, школярами та мешканцями міста.

      • У Лисичанську відбулось засідання комісії з питань захисту прав дитини

        Вчора, 12 грудня, в Лисичанській міській раді відбулося засідання комісії з питань захисту прав дитини.

        Під час засідання членами комісії були розглянуті наступні питання:

        • - про встановлення дітям статусу дитини-сироти, дитини, позбавленої батьківського піклування;
      • В Лисичанске открылась выставка японской фотографии

        Сегодня, 11 декабря, в Лисичанском городском краеведческом музее открылась мобильная тематическая выставка японской фотографии. Отметим, что данное мероприятие прошло в рамках года Японии в Украине и 25-летия дипломатических отношений между Японией и Украиной. Символом этого сотрудничества является логотип, представленный в экспозиции выставки. Логотип создан японским графическим дизайнером Томоо Каваи. Главным мотивом в нем есть национальные флаги обоих государств, которые касаются друг друга и символизируют дружественные отношения Японии и Украины.

      • Олімпійське лелеченя -2017

        Під такою назвою, на базі загальноосвітньої школи (ЗОШ) І-ІІІ ст. № 30, відбувся ІІ (міський) етап Всеукраїнського спортивно-масового заходу серед дітей, в якому взяли участь 20 команд загальноосвітніх навчальних закладів міста.

        За рішенням суддівської колегії І місце посіли команди ЗОШ І-ІІІ ст. № 4 та ЗОШ І-ІІ ст. № 29, ІІ місце вибороли команди ЗОШ І-ІІІ ст. № 12 та ЗОШ І-ІІ ст. № 18, а ІІІ місце у команд ЗОШ І-ІІІ ст. № 30 та ЗОШ І-ІІ ст. № 24.

        Переможці та призери нагороджені грамотами відділу освіти Лисичанської міської ради.

      • Цифровая живопись в территориальном центре

        Благодаря сотрудничеству Лисичанского территориального центра с представителями общественной организации USAID у подопечных учреждения появилась уникальная возможность создания картин по номерам. Такой вид творчества доступен абсолютно всем, вне зависимости от того, умеет человек рисовать или нет.

        Работая над картиной, подопечные отделения дневного пребывания территориального центра обеспечивают себе увлекательнейший досуг, который положительным образом отражается на душевном состоянии, принося психологическую уравновешенность и удовлетворение от полученного результата.

      • Вітаємо лисичан - переможців та призерів відкритого чемпіонату міста з легкої атлетики!

        9 грудня в спортивній залі загальноосвітньої школи № 14 пройшов відкритий чемпіонат міста з легкої атлетики. В змаганнях взяли участь 65 спортсменів з Лисичанська та Сєвєродонецька.

        Вихованці міської ДЮСШ показали наступні результати:

      • Кого включати до загальної кількості осіб, що перебувають у трудових відносинах з фізичною особою-підприємцем - платником єдиного податку

        ДПІ у м. Лисичанську нагадує: якщо підприємець — платник єдиного податку укладає договір, який передбачає оплату процесу праці, тобто містить ознаки трудового договору, то такий платник єдиного податку враховує працівників, яких залучає за таким договором, до загальної кількості осіб, що перебувають з ним в трудових відносинах.

        Якщо укладений договір відповідає нормам договору підряду, то підприємець — платник єдиного податку не враховує працівників, яких залучає за таким договором, до загальної кількості осіб, що перебувають з ним в трудових відносинах.

      • Заборгованість по сплаті ЄСВ - розстрочення та відстрочення чинним законодавством не передбачено

        ДПІ у м. Лисичанську звертає увагу: законодавством, що регулює порядок нарахування, обчислення і сплати єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування, не передбачено розстрочення та відстрочення заборгованості по сплаті єдиного соціального внеску (далі — ЄСВ).

        Відповідно до ч. 12 ст. 9 Закону України від 8 липня 2010 року № 2464-VI «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування» (далі-ЗУ № 2464) зі змінами та доповненнями, ЄСВ підлягає сплаті незалежно від фінансового стану платника. За наявності у платника ЄСВ одночасно із зобов’язаннями із сплати ЄСВ зобов’язань із сплати податків, інших обов’язкових платежів, передбачених законом, або зобов’язань перед іншими кредиторами, зобов’язання із сплати ЄСВ виконуються в першу чергу і мають пріоритет перед усіма іншими зобов’язаннями, крім зобов’язань з виплати заробітної плати (доходу).

      • До уваги платників єдиного податку: Надання нерухомості в оренду - за яких умов?

        ДПІ у м. Лисичанську інформує, що відповідно до підпункту 291.5.3 Податкового кодексу України (далі-ПКУ) не можуть бути платниками єдиного податку фізичні особи — підприємці, які надають в оренду земельні ділянки, загальна площа яких перевищує 0,2 гектара, житлові приміщення та/або їх частини, загальна площа яких перевищує 100 квадратних метрів, нежитлові приміщення (споруди, будівлі) та/або їх частини, загальна площа яких перевищує 300 квадратних метрів.

        Якщо загальна площа кожного окремого виду майна та/або їх частки, яке надається в оренду, не перевищує вищезазначені норми, то така фізична особа — підприємець, що здійснює діяльність з надання в оренду власної нерухомості, має право перебувати на спрощеній системі оподаткування.

      • Що змінилося: Критерії блокування податкових накладних

        ДПІ у м. Лисичанську звертає увагу: 17 листопада 2017 року набули чинності зміни до критеріїв оцінки ступеня ризиків, достатніх для зупинення реєстрації податкової накладної/розрахунку коригування в Єдиному реєстрі податкових накладних (наказ Міністерства фінансів України від 09.11.2017 р. № 926).

        Змінами передбачено, що платник податку має право подати до ДФС України інформацію за встановленою формою щодо:

      • З початку року платники Лисичанського регіону сплатили майже 13 мільйонів гривень плати за землю

        «За січень — листопад 2017 року до місцевого бюджету надійшло 12 млн 848,0 тис. грн плати за землю, що на 3 млн 549,5 тис.грн, або на 38,2% більше, ніж за аналогічний період минулого року» — повідомила в. о. начальника ДПІ у м. Лисичанську Ніна Кравченко. — Із загальної суми 10 млн 142,5 тис. грн надійшло від платників податків — юридичних осіб та 2 млн 705,5 тис. грн — від фізичних.

      • За 11 місяців поточного року від платників Лисичанського регіону в бюджет надійшло майже 342 млн грн.

        «За одинадцять місяців поточного року платниками Лисичанського регіону до бюджетів всіх рівнів спрямовано 341 млн 654,7 тис. грн, - повідомила в. о. начальника ДПІ у м. Лисичанську Ніна Кравченко. - До державного бюджету перераховано податків та зборів у сумі 121 млн 975,4 тис. грн, що на 16 млн 803,1 тис. грн або на 16,0 % більше, ніж надходжень за відповідний період минулого року та 219 млн 679,3 тис. грн - до місцевого бюджету, що перевищує показник минулого року на 22,7 %».

      • Увага! Університет ДФС проводить мистецький конкурс "Податкова абетка" та Дні відкритих дверей

        Університет Державної фіскальної служби України в рамках Всеукраїнського конкурсу «Податківець майбутнього» проводить мистецький конкурс «Податкова абетка», до участі в якому запрошує учнів 1-9 класів з усіх регіонів України, а також Дні відкритих дверей.

        Більш детальнішу інформацію можна отримати на сайті Університету: http://www.nusta.edu.ua.

        Державна податкова інспекція у м.Лисичанську

      • Особливості роботи з потерпілими від ґендерно зумовленого, в тому числі домашнього насильства...

        За такою темою з 5 по 6 грудня поточного року у м. Сєвєродонецьку в рамках проекту «Комплексний підхід до вирішення проблеми насильства щодо жінок та дівчат в Україні» відбувся тренінг з потерпілими від ґендерно зумовленого, в т.ч. домашнього насильства. У тренінгу взяли участь представники Лисичанської міської ради, Луганської облдержадміністрації, національні експерти з питань попередження ґендерно зумовленого насильства, фахівці соціальних служб, центрів надання безоплатної правової допомоги, громадських, правозахисних та сервісних організацій які працюють у напрямку з попередження гендерно зумовленого насильства та насильства в сім’ї.

      • Конкурс поделок детей с ограниченными возможностями

        Сегодня, 7 декабря, на базе Лисичанского центра научно-технического творчества учащейся молодежи подвели итоги конкурса всевозможных поделок и рисунков «Голубь надежды», который проводится всеми организациями Красного Креста на протяжении уже многих лет для детей с ограниченными возможностями здоровья.

      • Поздравляем участников турнира по шашкам и шахматам

        3 декабря в Украине отмечают Международный день инвалидов. Накануне, в Северодонецком ледовом дворце спорта прошел турнир по шашкам и шахматам.

        Несмотря на жизненные проблемы и трудности, связанные со здоровьем Валерий Золотарев, Екатерина Кадыкова, Оксана Ржанникова и Наталья Полстяная нашли в себе силы и возможность достойно представить свой родной город Лисичанск.

      • Уважаемые депутаты городского совета, ветераны и работники органов местного самоуправления!

        Поздравляем вас с профессиональным праздником — Днем местного самоуправления!

        Представлять интересы горожан, знать их проблемы и прилагать все усилия для их решения — почетная и ответственная миссия. В демократичном обществе именно органы местного самоуправления заботятся об обеспечении социальных и культурных потребностей жителей города, совместно с ними отстаивают стремление жить в цивилизованной, развитой и безопасной стране.

        В этот праздничный день мы благодарны всем работникам местного самоуправления, кто своим профессионализмом, ответственным отношением к работе и отзывчивостью обеспечивает право каждого жителя быть услышанным.

        Уверены, что вы всегда будете оставаться мудрыми, толерантными, инициативными. И только совместными усилиями мы сможем поднять потенциал нашего города на высокий уровень.

        Желаем всем, кто работает на благо родного Лисичанска, здоровья, мира, достатка и семейного благополучия. Пусть все невзгоды обходят вас стороной, а вера в счастливое будущее нашего города и Украины прибавляет сил и вдохновения.

        Лисичанский городской голова Сергей Шилин,

        Лисичанский городской совет и его исполнительный комитет

      • В Лисичанске поздравили военнослужащих

        Вчера, 6 декабря, в День Вооруженных Сил Украины, в Центре внешкольной работы со школьниками и молодежью состоялся праздничный концерт.

        Поздравить военнослужащих пришли городской голова Сергей Шилин и его заместители, сотрудники органов местного самоуправления, учащаяся молодежь.

      • У Лисичанську відключено від газопостачання 5 котелень

        Вчора, 5 грудня, в Лисичанській міській раді відбулося позачергове засідання місцевої комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій під головуванням міського голови Сергія Шиліна.

        Під час засідання членами комісії було розглянуто питання про відключення від газопостачання об’єктів КП «Лисичанськтепломережа».

      • Шановні військовослужбовці України!

        Щиро вітаємо вас з професійним святом — Днем Збройних Сил України! Ви наші захисники, опора держави. Спокій наших домівок, спокій близьких — в ваших надійних та сильних руках.

        Служба військових в усі часи була нелегкою, вона і сьогодні вимагає мужності, витримки, відваги і вірності Вітчизні. Впевнені, нинішнє покоління захисників України — гідні спадкоємці своїх батьків і дідів. Військова служба для багатьох з них стала не тільки священним обов’язком, а й покликанням.

        Бажаємо щоб кожен день вашої служби був гарантом миру і добра в країні, без поразок і втрат, без воєн і битв, а канонади звучали тільки під час святкових салютів. Нехай доля дарує вам міцне здоров’я, щасливе особисте життя, сталеву витримку, надійних товаришів по службі.

        Ми пишаємося нашими земляками, які виконують свій військовий і громадянський обов’язок, охороняючи мир і спокій нашої країни, її громадян. Наше щасливе, спокійне і мирне майбутнє під надійним захистом.

        Міський голова Сергій Шилін,

        Лисичанська міська рада та її виконавчий комітет

      • Городской голова Сергей Шилин поздравил волонтеров

        Сегодня, 5 декабря, в Международный день волонтера, в Лисичанском городском совете прошло расширенное заседание Координационного совета по вопросам развития и поддержки волонтерского движения. В мероприятии приняли участие городской голова Сергей Шилин и его заместители, сотрудники структурных подразделений Лисичанского городского совета, инициативные и бескорыстные лисичане, представители международных организаций.

      • В Лисичанській міській раді пройшло чергове засідання виконкому

        Сьогодні, 5 рудня, відбулось чергове засідання виконавчого комітету Лисичанської міської ради, яке очолив міський голова Сергій Шилін.

        Під час засідання були розглянуті питання про будівництво та архітектуру, про опіку та піклування, про облік та розподіл житлової площі.

      • В городском совете прошло совещание по вопросу взятия на баланс города двух дошкольных учебных заведений ПАО «Лисичанскуголь»

        Вчера, 4 декабря, в Лисичанском городском совете состоялось совещание по вопросу передачи в коммунальную собственность города Лисичанска ясли-садов «Колосок» и «Калинушка», которые находятся на балансе ПАО «Лисичанскуголь».

        Городской голова Сергей Шилин и его заместители, председатель теркома профсоюзов угольщиков Владимир Иванишин, сотрудники структурных подразделений городского совета собрались обсудить пути выхода из сложившейся ситуации. Выплата задолженности по заработной плате работникам и подготовка документов к передаче детских садов на баланс города, — вот основные вопросы которые поднимались на совещании.

      • Лисичанські спортсмени - переможці та призери обласного турніру з кікбоксингу

        332 грудня в місті Костянтинівка пройшов відкритий турнір Луганської області з кікбоксингу. В змаганнях взяли участь понад 150 спортсменів з Луганської та Донецької областей.

        Лисичанські спортсмени показали наступні результати:

      • Вітаємо переможців вокального конкурсу "Квітка душа"

        Традиційно, на початку грудня в Лисичанському міському Палаці культури відбувся регіональний вокальний конкурс «Квітка душа», присвячений пам’яті Ірини Томко.

        Цього року кордони конкурсу розширилися. До числа учасників приєдналися конкурсанти з міст: Одеса, Новопсков, Бахмут, Троїцьк, Рубіжне.

      • Управління праці та соціального захисту населення інформує

        zynm1catnz0382mmnccq1 грудня 2017 року відбувся черговий плановий виїзд до м. Лисичанська спеціалістів медико-технічної бригади Харківського казенного експериментального протезно-ортопедичного підприємства

        Щоквартально в будівлі управління праці та соціального захисту населення Лисичанської міської ради здійснюється прийом осіб з обмеженими фізичними можливостями спеціалістами Харківського КЕПОП. Підприємство безкоштовно забезпечує осіб з інвалідністю протезами нижніх і верхніх кінцівок, засобами для особистого догляду і захисту, ортопедичним взуттям, ортезами різного функціонального призначення. Крім того підприємство здійснює ремонт протезно-ортопедичних виробів.

      • 5 декабря - Международный день волонтера

        Генеральная Ассамблея ООН в 1985 году предложила ежегодно отмечать 5 декабря — Международный день добровольцев во имя экономического и социального развития. ООН призвала все страны осуществить меры в целях повышения осведомленности о важном вкладе службы добровольцев и тем самым побуждать еще больше людей во всех сферах деятельности предлагать свои услуги в качестве добровольцев, как на родине, так и за рубежом.

        Во Всеобщей декларации волонтеров, принятой на XVI Всемирной конференции волонтеров в 2001 году в Амстердаме были определены принципы деятельности волонтеров, основными из которых являются право посвящать свой талант, время, энергию индивидуальным и коллективным акциям, не ожидая вознаграждения.

        В Украине волонтеры официально признаны Постановлением Кабинета Министров от 10 декабря 2003 года. Этим же Постановлением утверждено «Положение о волонтерской деятельности в сфере предоставления социальных услуг».

        Работа волонтера основывается на добровольности, сострадании, солидарности с потребностями и идеями других, а также глубоком уважении ко всем людям. Свое свободное время волонтеры посвящают общественным делам, участвуя во всевозможных акциях, программах социальной взаимопомощи, культурного просвещения. Довольно часто волонтеры рискуют своей жизнью, не дожидаясь за это вознаграждения. Волонтерская деятельность как проявление милосердия и благотворительности, будет существовать до тех пор, пока существует потребность людей в той или иной помощи и социальной поддержке.

        В этот праздничный день, дорогие волонтеры, примите самые теплые поздравления и пожелания здоровья, мира, вдохновения и благополучия. Выражаем вам слова благодарности за ваш бескорыстный труд во благо процветания добра на земле, за искреннюю помощь и не безразличие.

        Лисичанский городской голова Сергей Шилин,

        Лисичанский городской совет и его исполнительный комитет

      • Вітаємо переможців вокального конкурсу "Квітка душа"

        Традиційно, на початку грудня в міському Палаці культури відбувся регіональний вокальний конкурс «Квітка душа», присвячений пам’яті Ірини Томко.

        Цього року кордони конкурсу розширилися. До числа учасників приєдналися конкурсанти з міст: Одеса, Новопсков, Бахмут, Троїцьк, Рубіжне.

      • У Лисичанську відбулось засідання комісії з питань захисту прав дитини

        81dfe46928df3fc62a5b787b9b57ffc3Сьогодні, 1 грудня, в Лисичанській міській раді відбулося засідання комісії з питань захисту прав дитини. Під час засідання членами комісії були розглянуті наступні питання:

        • — про визначення місця проживання дитини;
        • — про встановлення дітям статусу дитини-сироти, дитини, позбавленої батьківського піклування;
        • — про влаштування малолітніх дітей в будинок дитини;
        • В Лисичанську відбулось засідання чергової 39-ї сесії

          Вчора, 30 листопада, в Лисичанську відбулось засідання чергової 39-ї сесії Лисичанської міської ради, яке очолив голова міської ради Сергій Шилін. В роботі сесії взяли участь депутати та їх помічники, міські голови міст Новодружеськ та Привілля, керівники та співробітники органів державної влади, структурних підрозділів міської ради та комунальних підприємств, представники громадськості та засобів масової інформації.

          Під час пленарного засідання депутати внесли зміни до міського бюджету на 2017 рік, виділили кошти на фінансову підтримку КП ЛМР «Електроавтотранс», а також прийняли низку рішень щодо регулювання земельних відносин.

        • Сильные духом

          Ежегодно 3 декабря отмечается Международный день инвалидов. Это еще один повод обратить внимание на необходимость создания для людей с ограниченными возможностями соответствующих условий для реализации жизненных потребностей, развития способностей и творческого потенциала.

          Накануне этого события в Лисичанском территориальном центре социального обслуживания (предоставления социальных услуг) прошло мероприятие, в котором приняли участие директор терцентра Андрей Лазарев, председатель городской организации инвалидов «Джерело» Олег Городовой, представители общественных организаций УТОС и УТОГ.

        • Увага! Змінено порядок обміну електронними документами з контролюючими органами

          ДПІ у м. Лисичанську повідомляє: з 15 листопада 2017 року набрав чинності наказ Міністерства фінансів України від 06.06.2017 № 557, яким затверджено Порядок обміну електронними документами з контролюючими органами (далі — наказ № 557). Відповідно втратив чинність наказ ДПА України від 10.04.2008 № 233 «Про подання електронної податкової звітності».

          Наказ № 557 визначає основні організаційно-правові засади обміну електронними документами між суб’єктами електронного документообігу.

        • Здійснення реєстрації розрахунку коригування до податкової накладної, реєстрацію якої зупинено

          ДПІ у м. Лисичанську нагадує: розрахунок коригування до податкової накладної, реєстрацію якої зупинено, може бути зареєстрований лише після реєстрації такої податкової накладної в Єдиному реєстрі податкових накладних (далі — ЄРПН) та за умови, що з дати складання такого розрахунку коригування не минуло 365 днів.

          Звертаємо увагу: згідно з пунктом 201.10 Податкового кодексу України (далі — ПКУ) реєстрація податкових накладних та/або розрахунків коригування до податкових накладних у ЄРПН повинна здійснюватись з урахуванням граничних строків:

        • Лисичанські платники поповнили бюджет рентною платою понад 2,5 мільйонів гривень

          лисичанск 1710«З початку року від платників Лисичанського регіону, до бюджету надійшло 1 млн 507,8 тис.грн за спеціальне використання водних ресурсів та 1 млн 15,3 тис.грн — за користування надрами» — повідомила в.о. начальника ДПІ у м. Лисичанську Ніна Кравченко.

        • Майже 15 мільйонів гривень спрямовано до місцевого бюджету платниками єдиного податку Лисичанського регіону

          «З початку поточного року, юридичні та фізичні особи – підприємці, які перебувають на спрощеній системі оподаткування, сплатили до бюджету 14 млн 684,1 тис грн єдиного податку, - повідомила в.о. начальника ДПІ у м. Лисичанську Ніна Кравченко. - Це на 5 млн 710,7 тис. грн більше, ніж за відповідний період минулого року».

        • ДПІ відповідає на запитання

          ЗАПИТАННЯ: Чи надають фізичні особи-підприємці-платники єдиного податку іншим суб’єктам господарювання (юридичним особам та фізичним особам-підприємцям) для уникнення подвійного оподаткування підтверджуючі документи про застосування спрощеної системи оподаткування?

          ВІДПОВІДЬ: Фізична особа-підприємець-платник єдиного податку, яка має господарські відносини з суб’єктами господарювання (юридичними та фізичними особами), надає таким суб’єктам копію документа, підтверджуючого державну реєстрацію фізичної особи-підприємця (витяг або виписку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, в яких зазначаються види діяльності), та у разі необхідності копію витягу з реєстру платників єдиного податку.

          Державна податкова інспекція у м.Лисичанську

        • У Лисичанську відбулась інтелектуальна гра «Відун»

          DSC_002428 листопада Центр позашкільної роботи зі школярами та молоддю радо вітав гостей та учасників найочікуванішої, найцікавішої гри «Відун» інтелектуальної шкільної козацької еліти міста Лисичанська.

          Щорічно змагання юних знавців проходять в рамках міського етапу Всеукраїнської патріотичної, спортивної гри «Сокіл» («Джура»).

          Відун — гра для тих, хто насправді є розумною, освіченою, сучасною людиною, відчуває себе справжнім українцем. Це можливість не тільки зануритись до витоків святині української історії, козацької доби, сучасності, але й пригадати значимі події свого краю, рідного міста, де народилися, зростали та живемо.

        • Уважаемые работники прокуратуры!

          Поздравляем с профессиональным праздником!

          Сотрудники органов прокуратуры служат образцом честного исполнения служебного долга, примером принципиальности и настойчивости в защите интересов граждан, общества и государства.

          Каждый день вы, уважаемые работники прокуратуры, выполняете функции по защите конституционных прав и свобод граждан, соблюдению законодательства в борьбе с преступностью и коррупцией. Решение серьезных задач требует от вас высочайшего профессионализма и порядочности.

          Позвольте выразить вам слова признательности за мудрость, верность присяге, высокую ответственность при исполнении служебных обязанностей, за обеспечение правовой стабильности, активную позицию в соблюдении конституционных прав людей.

          В этот праздничный день желаем вам новых достижений в защите прав и интересов граждан, мира, крепкого здоровья, семейного благополучия и счастья.

          Лисичанский городской голова Сергей Шилин,

          Лисичанский городской совет и его исполнительный комитет